terça-feira, 28 de maio de 2013

PARIS IV: MONTMARTRE & BOIS DE BOULOGNE

Primeiro de maio...Tudo fechado em Paris! Museus não funcionam! O que fazer se você tem um feriado deste no meio do caminho da sua estada na cidade?
Nosso roteiro já previa esta parada, por isso, optamos por conhecer o famoso bairro de Montmartre e o Bois(Bosque) de Boulogne. Este segundo, definimos quando o observamos de cima da Torre Eiffel... Ideia genial do meu esposo.

Desde o dia que assisiti ao filme "Le Fabuleux Destin d' Amelie Poulain", fiquei curiosa para conhecer o bairro de Montmartre.



Ele me pareceu um lugar especial, com uma certa personalidade, diferente dos outros lugares da cidade... E de fato, Montmartre é diferente!

Muitos artistas moram no lugar, além de abrigar a Catedral de Sacre-Coeur.



Quando fiz o roteiro de Montmartre, usei como base as informações do blog Conexão Paris (que vc pode conhecer clicando aqui), e fui traçando os lugares, os cantinhos que queria conhecer.

Pensei em passar pelo menos uma manhã no bairro e almoçar por lá.

Foi o que aconteceu, e acabamos mesmo passando pelos lugares que desejavamos, mas não fizemos a rota a pé, pois quando estamos passando poucos dias em um lugar como Paris, andamos muito! Então, eu sou  a favor de economizar um pouco de energia quando possível, para poder aproveitar o máximo do dia.

Então, ao invés de subir as escadarias da catedral a pé, usamos o Funiculare, que nos levou até o topo e rapidamente adentramos a catedral.



Depois, quando saímos para passear pelo bairro, eu puxei o roteiro e comecei... "Vire a esquerda na rua..." aí o que a gente encontra? Um trenzinho prestes a sair com passeio pelo bairro... Ah! Não tive dúvidas! Convenci meu esposo a sentarmos no trem e aproveitarmos o passeio :-) Deu tudo certo!



Amei o lugar, é muito fofo! Parece realmente que você está em um filme... Consegui idealizar a Amelie Poulain naquele lugar! Incrível!



Nosso almoço foi no lugar mais infeliz possível! Eis aqui o nome do estabelecimento para que você não gaste seus euros neste lugar: Chez Eugéne. Horrível! Saí com fome... Nem parecia que eu estava na França.

Bem, comprei uns souvenirs e pegamos o metrô em direção ao "Bois de Boulogne"...

Chegando lá, alugamos duas bicicletas e partimos para conhecer o bosque...

Nossas bikes... Lindas! Amei essa Foto!
Que lugar maravilhoso! Nunca tinha conhecido um parque assim, tão grande! Ele tem mais que o dobro do tamanho do Central Park de New York, um lugar arborizado, com quiosques, café, passeio de barco... Um sonho!Lindo, lindo!

Para conhecer, nada melhor que alugar uma bike e sair pedalando... Eu me realizei neste dia! Ainda bem que tinha guardado energia no passeio da manhã em Montmartre rss.


Feliz, muito feliz!
No final pegamos uma chuva! rss. Mas esperamos passar e voltamos para devolver a bike. Ficamos umas duas horas com elas.

Um primeiro de maio inesquecível! 


domingo, 26 de maio de 2013

CHOCOLATE QUENTE

Ontem eu fiquei com saudade do chocolate quente da Godiva, que foi o melhor que já experimentei em toda minha vida... Godiva é uma marca belga de chocolate, e na cidade belga de Bruges, foi onde eu tive o prazer de experimentar...


Foto Caderninho de Viagem
Então, naquele frio que estava fazendo (Curitiba é punk!), resolvi me aventurar e preparar um chocolate quente aqui em casa... Por isso, vou dar  um intervalo aqui nas postagens da férias (mas nem tanto) e contar sobre a receita que preparei ontem aqui em casa...Ainda estou aperfeiçoando, mas já dá pra da uma ideia aí pra vocês!

Para duas xícaras:

Leve ao fogo (em fogo baixo o tempo todo!):
2 colheres (rasas de açúcar) e deixe caramelizar, assim que ficar marronzinho, junte 1 copo e meio (copo de 250 ml,tipo requeijão) de leite integral e 1 pau de canela... 
Esse leite vai derreter o torrãozinho de açúcar que se formará. Acrescente 2 colheres cheias de chocolate em pó (não é achocolatado, é chocolate em pó de boa marca, eu uso do da Nestlé, "dos padres")... Deixe cozinhar e quando começar a querer ferver,você junta 1/2 colher (chá) , é poquinho mesmo, de Maizena só pra dar uma encorpada de leve. Mexa sempre.
A esta altura, o açúcar já derreteu completamente, e o chocolate já está todo diluído. Assim que ferver, desligue o fogo.

Então... Prepare sua xícara:

Rale (com a faca de serra mesmo) 3 tabletinhos de uma barra de chocolate (de preferência meio amargo, eu usei uma 70% cacau) e coloque no fundo das 2 xícaras... Despeje o líquido fervendo em cima! 
Se quiser, tempere com canela em pó e um pouquinho de chocolate em pó ou em barra ralado, para decorar!

Está pronto e vai aquecer neste frio congelante!!!!

Ano passado postei aqui, uma ideia de fazer borda de Nutella na xícara... Para um momento especial, vale a pena! 



Neste link aqui da Nestlé, você consegue outras maneiras de fazer seu chocolate quente... Vou testar algumas delas tbm!


Beijinhos e Saúde!!!

sexta-feira, 24 de maio de 2013

PARIS III: TORRE EIFFEL, ARCO DO TRINFO E CHAMPS ELYSÉES

... A esta altura da viagem eu já tinha visto a Torre Eifel, mas ainda não tinha subido!



Como terça-feira é o dia que o Louvre não abre, nós escolhemos esta data para visitar a Torre.

Não fiz aquela reserva que é possível fazer no site da Torre, mas mesmo assim, não pegamos uma fila imensa, porque não havia muita gente. Aguardamos uns 30 minutos para subir.

A mesma fila que te leva à bilheteria, te leva para a fila do elevador!

Estávamos no início da primavera, meados de maio, por isso, ainda estava um pouco frio em Paris, mas la em cima da torre... Um vento!!!! rss Passei muito frio!
Por isso, corremos para pegar uma bebida quente e assim continuar nossa visita.

Fomos até o topo, onde era possível subir... na verdade, nesta época do ano, o terceiro andar não estava liberado, somente o primeiro e segundo.

Mas foi muito legal! É muito alto já neste segundo andar! 



Dá pra você ter uma visão panorâmica da cidade e se encantar ainda mais com Paris


Para fechar a visita com chave de ouro, encontramos este binóculo liberado hahahah. Nem precisamos colocar a moedinha! 



Estava mesmo liberado e conseguimos ver várias particularidades da vida alheia hahahaha. Nada de mais, gente... Só vimos o movimento em um barco, e outras coisas, que pareciam formigas lá de cima, ou seja, estavam invisíveis som o binóculo!

Muito legal!

Descemos e fizemos várias fotos!

Uma pausa para o almoço e bora pro Arco do Triunfo!



Subimos a escadaria, e fomos ao topo! Muito legal! Usamos mais uma vez: o Museum Passe! ;-)
A vista lá de cima é muito bonita também! Ficamos bastante tempo olhando, admirando a grandiosidade de tudo...


Sempre pegávamos um guia em Francês e outro em Português para caso 
de dúvidas ;-)
Fechamos o dia com uma caminhada e algumas comprinhas na Champs Elysées, a avenida mais linda que já conheci! 



Champs Elysées vista a partir do Arco do Triunfo.

Conheci a loja "objeto de desejo" de todas meninas, mulheres, blogueiras, maquiadoras, etc: Sephora!!! Uau! Imensa! Um sonho meninas... Todo cansaço acaba na hora que você pisa na porta da loja e seus olhos passam por todas aquelas maquiagens e produtos... hahaha. 



Tive que tomar uns beliscões pra acordar do sonho! hahaha Comprei alguns itens que valeram a pena: um estojo com sombras, blusch, batons, alguns itens avulsos, e demaquilantes! 

Dica para as meninas: Acessem este link do blog da Dra. Lu e saiba como otimizar suas compras na Sephora... É um espetáculo! 

Apesar da chuvinha fina que caia no final do dia, nós aproveitamos bem esse passeio... Um dia inesquecível!

Próxima parada: conto pra vcs sobre outros museus que visitamos e o nosso primeiro de maio em Paris.

Bj! 

quarta-feira, 22 de maio de 2013

PARIS II: O CROISSANT, O LOUVRE E A NOTRE-DAME


segundo dia em foi nosso primeiro dia completo na cidade. 

Acordamos bem, mas não muito cedo, já que a ideia dessas férias não era "correria" e sim "descanso e contemplação" (rss).



Começamos com o excelente café da manha onde experimentei o que se tornou rotina para mim em todos os cafés da manha seguintes na cidade: o delicioso croissant! É claro que as frutinhas, o iogurte estavam lá também, mas não poderia deixar de fora o croissant, né minha gente! 



Depois saborear essas especialidades da cozinha francesa em seu país de origem, creio que ficarei muito decepcionada ao me deparar com as cópias genéricas no Brasil ou em qualquer outro lugar.

Foto
Por mais que o tal croissant não seja nada light, ele tem uma textura muito leve... Por fora, uma crocância que esfarela e por dentro, chega a ter uma suave elasticidade na massa... Tudo isso convivendo harmoniosamente com um sabor incomparável de manteiga...


Minha memória gustativa me castiga... sinto muita saudade do croissant...Na verdade, estou com dor de cotovelo de saudade dele (rss).



Alimentados, seguimos para o Louvre, e tivemos nossa primeira experiência de utilização do Paris Museum Pass (que comentei na postagem anterior). 


Imagine aquela fila imeeeeensa... E você passando na frente de todo mundo, em uma entrada especial para quem tem o passe! Economizamos no mínimo 1 hora e meia de fila, e fomos direto para as exposições!




Entrando no museu, você já se sente em um lugar especial, de sonho mesmo. 
Lá, nós passamos aproximadamente 4 horas... 


Vontade de tirar o povo lá de trás (hahahaha) /Vénus de Milo
É claro que não foi suficiente para ver tudo (rss), mas mesmo que passássemos o dia inteiro lá, não seria suficiente. Por isso, selecionamos o que gostaríamos de ver no guia do museu e fomos adiante, observando, fotografando tudo o que era possível...

Inclusive esta que é a principal obra de arte do museu... hahahaha




A Monalisa é claro, era o meu alvo (bem turista, hahaha). 



Olhem só o povo atrás da Joconde!
Mas tudo é perfeito, é um lugar incrível mesmo! Com certeza, no dia que voltar a Paris, farei um novo roteiro neste museu e vou seguir meu objetivo de conhecer tudo o que me interessa!






Saindo do museu, pegamos o metrô, e seguimos para almoço no Saint Germain, onde não tivemos assim uma grande experiência gastronômica, mas foi bom... Destaque para este pudim de caramelo, que vinha morninho ;-)




Uma volta pelo bairro... Será que o tomate na França está mais barato? hahahaha



Seguimos para a Catedral Notre-Dame ... 


Esta é a vista da catedral de dentro do Sena ;-0
Lotada, é claro, mas a Catedral é linda, e inclusive eh possível subir as escadarias usando o Museum Pass como entrada! 





Saindo da catedral, fomos ao nosso passeio de barco pelas águas do Sena! 

Depois explico mais sobre esse barco, que não eh apenas um passeio, mas tbm um meio de transporte entre os pontos turísticos! Podendo inclusive, substituir o metrô!


Vale a pena passear pelos canais do Sena, gente... A vista dos pontos turísticos é privilegiada! 

A Ponte mais luxuosa que já vi! 
É tranquilo, dá uma descansada nos pés depois de um dia inteiro caminhando (rss) e é romântico!


... avec mon amour...

Nosso dia encerrou em um supermercado próximo de nosso hotel! O Monoprix!
Deixa eu contar aqui pra vocês um detalhe sobre supermercado: O tal do "Le Bon Marché" que todo mundo diz que é bom... é um absuuurdo de caro!!! Um shampoo básico, tipo Elseve da L'Orel, custa lá 8 Euros!!! Multiplique por 3 isso, porque a cotação do Euro é quase isso! Então, eu não comprei nada lá! Só comprei no Monoprix. Detalhe: o mesmo shampoo no Monoprix estava a metade do preço.
Compramos nossos itens de higiene pessoal, e aproveitamos para comprar um lanche para o jantar, poi estávamos a-c-a-b-a-d-o-s!

Próxima postagem, conto um pouco mais!

Au Revoir! 

terça-feira, 21 de maio de 2013

PARIS I: CREPE DE VERDADE & JARDIM DE LUXEMBOURG

Nossa chegada a Paris foi tranqüila! Cheguei super curiosa, querendo ver tudo, me interessando por tudo...

A primeira impressão que tive foi no balcão de Informações turísticas do aeroporto! Precisamos deste serviço para verificar qual a melhor maneira de chegarmos ao nosso hotel (metro, ônibus, taxi...) e para comprar nosso "Paris Museum Pass". (se quiser saber mais sobre este passe, acesse o link e vá direto à pagina do Pass. Você verá o quanto economizará em tempo e dinheiro nas entradas de museus, monumentos e igrejas!)


O atendimento no posto de turismo foi ótimo, a atendente começou a falar inglês conosco, mas quando pedimos p/ falar em francês, ela prontamente começou a dar as instruções na língua local!!! 

Aliás, percebemos que em Paris é assim: vc começa a falar em francês e se a pessoa souber, ela, as vezes, começa a falar inglês, pois acredita que estará facilitando sua vida (rss). Então, se assim como nós, vc estiver querendo praticar o seu francês, eh só dar o recado, dizer que prefere manter a conversa em francês, e eles falam na boa! Se esforçam para te ajudar.  Agora, se vc começar em inglês, eu não sei como eles se comportam, dizem que os franceses não gostam muito... Mas não posso dizer, porque "desse mal" eu não padeço (rss).

Chegamos ao hotel de ônibus, no bairro Montparnasse, as dez da manhã, fizemos o check-in e partimos para o almoço , que  foi algo típico: um Crepe maravilhoso! 

Deixa eu contar uma coisa: o crepe francês é totalmente diferente dos que temos aqui...Ele é crocante e macio na medida certa.Não sei como fazem, mas é muito diferente dos que já provei!É infinitamente melhor! Não é massudo! É delicado.
(Clique neste link aqui e veja uma lista das melhores creperies de Paris!)

Fomos de salgado e doce! O Salgado que escolhi, foi com recheio de cogumelos frescos, batatas temperadas (pra mim, esse item foi inusitado), frango e creme fraiche! Uma delicia! 

Sobremesa foi o crepe doce, de peras, chocolate, chocante de nozes... E do meu esposo, eu nem lembro qual era o recheio, mas o sabor era igualmente maravilhoso!



Para beber: Le Cidre!
Antes de viajar eu tinha lido, que a melhor bebida para acompanhar o crepe é "le Cidre". Trata-se de uma bebida fermentada, de maçã, com baixo teor alcoólico (2%). Tem a doce (doux) e a mais amarguinha (brut), eu prefiro a doce. A maneira tradicional de servir Cidre, é esta: em jarra e "tacinhas" de porcelana:
Fotografei porque achei muito fofo! rss
Neste primeiro dia, depois do almoço fomos direto para o hotel dormir e nos recuperar da noite mal dormida no vôo rss. 

Quando acordamos fizemos um passeio no Jardim de Luxembourgo! Fiquei encantada! Este lindo lugar já rendeu muitos suspiros e fotos! rss

Fazendo poses para o marido ;-)

É muito charmoso, calmo, perfeito!

Flores perfeitas... Cenários que parecem pintura!
Ainda bem que fui de calçado fechado, pois as áreas de terra, deixaram o calçado escuro branco, de tanta poeira! rss

Parisienses e turistas curtindo um final de domingo...

Em seguida, demos um passeio pelo bairro que nos hospedou, Montparnasse, para um breve reconhecimento.



Ah! Antes de voltar para o hotel,passamos na Amorino,uma sorveteria italiana, que tem franquias por toda a cidade. 
Lá eles fazem o sorvete em forma de rosa... Delicado demais! 

Foto
Gente, assim foi nossa chegada e primeiras impressões nesta cidade que muito nos encantou. 
Procurarei sempre dar esses detalhes sobre a gastronomia, o que provamos; dicas que o que facilitaram nossa vida...
Assim, posso contribuir com quem planeja viajar. Eu me inspirei muito nos blogs de viagens, onde, esses pequenos detalhes cooperaram em nossas escolhas.

Não percam a próxima postagem, tem muita coisa ainda pela frente!  

Bisous!

segunda-feira, 20 de maio de 2013

ROTEIRO EUROPA 20 DIAS

Vou contar pra vocês como nasceu a ideia e o roteiro dessa viagem à Europa.

Meu esposo e eu, estudamos língua francesa há 3 anos e meio. Começamos na Aliança Francesa de Niterói, e depois, quando nos mudamos para Curitiba, no final de 2011, continuamos a estudar na mesma escola aqui na cidade.

Desde que começamos, já planejávamos passar férias na Europa, em especial na França, para praticarmos a língua e vermos de perto, tudo aquilo que já vinhamos estudando a respeito dos lugares, museus, gastronomia, vinhos, etc...

É claro que quem tem 20 dias para viajar na Europa, quer aproveitar e conhecer outros países; isso é perfeitamente possível já que existe um meio de transporte que muito nos auxilia neste planejamento: Os trens rápidos europeus. Todas nossas viagens entre os países que visitamos, foram feitas de trem!

Escolhemos 5 países, sendo que em todos eles, foi possível falar francês, com exceção de um: Alemanha.

Vejam como ficou nosso itinerário!


Fomos à França, Suíça, Alemanha, Luxembourgo e Bélgica.

- Na França:10 dias, que foram divididos assim: 
5 dias em Paris 
1 dia em Reims (Champagne)
3 dias Vale do Loire 
2 dias na Bourgonha (Dijon, Beaune e outros 2 lugarejos Pommard e Volnay)


A caminho da Catedral de Notre-Dame... Já de sacolinha na mão (rss)
Em Paris, andamos de metrô, barco e ônibus...Não convém alugar carro para andar em uma cidade tão suprida de meios de transportes públicos.
Depois, quando fomos para o interior do país, alugamos um carro com GPS,e seguimos tranquilamente!
De Beaune para as vinhas de Pommard e Volnay,fomos de bicicleta :-).

- Suíça: 3 dias. Nossa chegada ao país foi de trem que partiu de Dijon, fez uma conexão em Lion para Genebra, cidade que ficamos 1 dia e meio. 
Depois, seguimos para Zurich, que é o lado alemão da Suíça, onde também ficamos um dia e meio. 
Genebra vista da Torre da Catedral de St. Pierre

- Alemanha: 3 dias. Ficamos em Munique durante 2 dias e 1 dia em Stuttgart.
Feira de Frutas, verduras e Flores em Stuttgart

- Luxembourgo: 1 dia. No segundo menor país do mundo, passamos uma noite e 1 dia.


Não conseguia parar de fotografar esta paisagem! Linda!

- Bélgica: 2 dias. Concluímos nosso roteiro em Brugges, a pequena e fofa cidade turística. Em Bruxelas, apenas pegamos o trem de volta para Paris.


Bruges
Este foi nosso roteiro! Perfeito para nós! História, boa gastronomia, bons vinhos,falamos francês (rss)... Dias inesquecíveis!

Não colocaria nem uma cidade ou país a mais neste itinerário. Em todas as cidades, passamos o mínimo de um dia e uma noite. Assim, pudemos descansar, ter uma boa noite de sono. Tínhamos um roteiro básico de cada lugar, que tentamos seguir, mas também mudamos algumas coisas no meio do caminho, pois a ideia era conhecer e curtir, não sair na correria!

Nas próximas postagens vou contar o que conhecemos nesses lugares, quais foram nossas impressões e escolhas!

Não deixe de conferir aqui, amanhã a primeira postagem de Paris!!!

Bisous! 
Au Revoir!







AH! AS FÉRIAS...DESFAZENDO AS MALAS!


Gente... "A carruagem virou abóbora" e cá estou eu: desfazendo malas, lavando as roupas, arrumando a casa, rss.




Brincadeiras a parte, estou muito feliz, e grata a Deus, por tudo o que vivi nesses últimos 20 dias, onde conheci lugares que não imaginava um dia poder conhecer...

O que eu trouxe nas malas? Boas histórias, impressões, experiência,gargalhadas, conhecimento e felicidade!
Não tem jeito: quando viajamos, e vivenciamos abertamente aquele lugar que escolhemos conhecer, então, voltamos diferentes! Aprendemos coisas novas, damos um valor diferente ao que temos e mudamos sim, pra melhor!

Bom também é poder estar em casa, rever meu cachorrinho, rever pessoas queridas, comer nosso delicioso "arroz com feijão", pois, acreditem: mesmo comendo os pratos, os doces mais deliciosos que já provei,dá muita saudade de comer a nossa comidinha brasileira... Hum! Como é bom ter frutas frescas, carne a vontade... Na verdade a terra da gente, nosso país, c/ todos os problemas que possa ter é a nossa casa, o lugar que amamos, que temos identificação cultural.

Bem, como curti muito cada minuto desses dias inesquecíveis, vou "desfazer essa mala da felicidade" aqui com vocês, contando um pouco disso tudo!
Decidi compartilhar da maneira mais organizada possível, dividindo as postagens por temas... Então farei assim:

- Fã Page: Quem curte a Fã Page aqui do blog, já acompanhou algumas fotos que postei enquanto estava passeando... Quem não curtiu e não acompanhou, aproveite para curtir agora e dar uma conferida clicando aqui!


- Postagem Elaboração do Roteiro

- Postagens dos Lugares que Visitamos

- Postagens Trem, Transportes, Compras, Restaurantes e outros Detalhes que eu lembrar...


Um beijo e aguardem...;-)
Kelly